第十八話「冷やし中華」

sinya_001

人一倍寒がりのひとみ（酒井若菜）は、若い男に貢ぐだけ貢いでは捨てられていた。ある日ひとみは、ペットショップで出会った五十過ぎの男・橋本（芦川誠）と恋に落ちる。橋本が好きなのは「冷やし中華」だ。暑がりの男と冷え性の女は、週末になると揃ってマスター（小林薫）の店を訪れ、冷やし中華を食べていた。そんな中、店に定年間近の刑事・犬塚（塩見三省）が現れる。「粘りの犬塚」とその名を轟かせた犬塚だったが、２０年前、追いかけていた犯人を目の前で逃したことがあった。犯人の手がかりは、「あいつはホント冷やし中華が好きだった」ということ。犬塚の話を聞き、橋本の過去を疑い始めるひとみだったが…。 (公式サイトより抜粋)

sinya_002

残り、三夜。深夜食堂の奇跡は・・・

倉田「もう第二期も十八話ですか。今回入れてあと3話ですね」
鎌田「早いねえ。大好きな深夜食堂に、もう会えなくなっちゃうのか」
倉「今回も監督は小林聖太郎さんですね。今回こそは期待したいです」
鎌「びっくりしたあ！この人、お父さんが上岡龍太郎なんだね。そして、
原一男の門下生でもあるんだね。原監督の『ゆきゆきて、神軍』は
大傑作で、『またの日の知華』は大失敗作だった…」
倉「ごめんなさい、ウソ付きました…」
鎌「ん？あ、今回も期待してないって事ね。でも小林監督はね、
市民団体「みんなで決めよう『原発』国民投票」にも参加してて、
原発の賛否を問う住民投票条例の制定を東京都と大阪市に求める
署名活動を始めてるんだよ。応援します！」

倉「鎌田さんは冷やし中華、お好きですか？」
鎌「5月くらいから食べ始めちゃうくらい、好きだよ」
倉「ボクも大好きなんですよね。元々酸味の効いたものが好きなん
ですよね。とか言いながらほとんど外では食べませんね。自宅で
自分で作るか、コンビニの冷やし中華になってしまっています」
鎌「僕もここ10年、家庭で作ったものしか食べてないね」

sinya_011

倉「一度だけ中華街で冷やし中華を食べた事があります。冷やし中華
って日本のモノらしいじゃないですか？だから食べてみたんですが、
紛う事無き、日本の冷やし中華でした(笑)」
鎌「前に話した、今はない環八沿いの沖縄料理屋で、女将のみなちゃんが
子供をおんぶしながら、沖縄そばを使った冷やし中華を作ってくれて
ね、美味しかったなあ」

倉「酒井若菜といえば！」
鎌「木更津キャッツアイ。最も好きなテレビドラマの1つです」
倉「ビール！ビール！」
鎌「完結篇の映画はなくてもよかったけどね」
倉「完結篇もキライじゃないですよ。しかし酒井さんはもうモー子の
イメージが強すぎて(笑)。実際、あの作品から彼女はアイドルか
ら女優に移行できたようにも思います。クドカンさんも好んで彼
女を起用してますよね」
鎌「素晴らしい俳優です。そして地声は意外と低いのもいい」
倉「地声！さすが、そこまでみていましたか！」

sinya_003

深夜食堂にやってくる、寒がりのひとみ。
倉「“寒がりの女は可愛い”とマスターが言ってますが、その辺の
ご経験など鎌田さんあります？」
鎌「寒がりの猫は可愛いよ」
倉「寒がりというより、低体温の女性が僕はニガテです(笑)。
では主人公のひとみの様に貢いだり、貢がれたりした事は？」
鎌「僕、ヒモだったこと、あるからね」
倉「ええ？！ヒモ！？いいなあ…僕は無いです。
貢いだ事はあるかも…。いやあ、誰かに貢がれてみたいもんです。
誰か貢いで下さい！貢ぐから！(笑)」
鎌「スリムクラブの内間の奥さんはすごいよね。あんたは売れなくていい
私が稼ぐって言ってたそうだよ。こういう話は『クリームシチュー』
の作家の奥さんとダブってくるね」
倉「そうなんですか。そんな人と出会いたい…」

橋本（芦川誠）と訪れる、ひとみ。
倉「付き合う人間によって、容姿、食や音楽の趣味、言動や考え方まで
変わっちゃう、染めちゃう人間っていますよね？」
鎌「僕は猫と付き合って、自分のジンセイも変えちゃったなあ」
倉「それはそれで、付き合ってる二人が幸せならいいんですけど、
ぶっちゃけた話、僕にはそういう付き合いは滑稽に思えます。
人間なんて違うから付き合おうと、違いを好むもんだと何処かで
想ってるんでしょうね僕は。だから悲しい恋愛ばかりになっちゃ
うのかもしれないですけど(苦笑)。逆にそういう風に入れ込める
人間に憧れがあるのかもしれません」
鎌「ジョン・レノンも、実はそういう人だったよね。ヨーコの影響が
もろかぶりだった」

sinya_004

寒い冬に冷やし中華を食べる、ひとみと橋本。
倉「ん～」
鎌「なに？」
倉「後でも出てきましたが、冬に冷やし中華ダメですか？
僕はいつでも食べたいですけど！」
鎌「ざるそばなら冬でもいいんだけど…不思議なもんだね」
倉「冷やし中華をもらうひとみ役の酒井さん、頭悪そうでイイですよね。
こういう可愛らしさ上手いんですよね酒井さん」
鎌「もっと評価されていい俳優です」
倉「でも、一つの皿の冷やし中華を二人でつつくという絵はあまり
見た事がないので、何か新鮮でしたね」

sinya_005

孤独を金で埋める人間。孤独を他者で埋める人間。

倉「橋本とひとみの出会いはペットショップでしたね」
鎌「僕も先日までは、買い物で頻繁に行ってたんだね」
倉「初めて橋本を見た時のひとみはほとんど一目惚れの顔でした」
鎌「あ、そう？」
倉「彼女は若いダメ男性に貢ぐオンナでしたよね。それでペットショ
ップに通って、そして橋本を見初める。もしかしたらひとみは潜
在的に“弱い者”の味方になりたがる、弱者を好む習性があった
のかもしれませんね。それは自分も弱く、孤独だからなのでは」
鎌「なるほど、素敵な見方だね」
倉「だって金もないのに、一人でペットショップに通うなんて。
買われるまで、誰かに愛されるまで、檻の中で待っている動物達
ですよ。自己投影しているのかもしれませんね」
鎌「僕はペットショップに行っても、可哀想であまり動物は
見なかったよ。狭くてとても孤独そうなんだ」

sinya_006

週末の度に、冷やし中華を食べにくるひとみと橋本。
倉「後半の話を抜きにしたら、週末に冷やし中華を食べに来る歳の差
カップルなんて、微笑ましいではないですか。僕は二人の笑顔は
好きでしたよ。対照的に当てられたマスターの顔も(笑)」
鎌「その通りだね。橋本役の芦川誠は、そこらの50代にはない不思議な
いい笑顔をする」
倉「後半での話は原作通りでしょうから仕方ないとは思いますけど、
こういう金持ちでも、凄く幸福でもないカップルの、こういう
一瞬の幸福を、丁寧な感で見たいです。前回の鎌田さんじゃない
ですがそういうのを僕も深夜食堂で求めてるんだと思いました」
鎌「そういうことなんだよねえ」
倉「多分、第二期はドラマティックにしようとして、30分に要素を
詰め込みすぎているんだと思います。だから消化不良、主人公の
心情が伝わらない、第一期のような観客の情感を鷲掴みにする感
も全く失われているんだと想うんです」
鎌「第一期はそこが実に素晴らしかった」
倉「今回の話がそれらが顕著に出ていると思います。犯罪者を追い、
逮捕する流れなど普通の刑事モノで見せればいいのに、深夜食
堂でやってしまった。しかも深夜食堂ならではの情感を打ち出せ
なかった。尺のせいもあり、何の悲哀も観客に与えられなかった。
原作の話の選び方等、今回は特に問題が大きいでしょうね」

sinya_007

定年間近の刑事・犬塚（塩見三省）が現れ・・・
倉「結局、そうはなりませんでしたが、もしも犬塚の描写が潤沢だっ
たらば、今作はまた違うようになったとは想いません？」
鎌「それは僕も思ったんだけど、さっきの論理でいくと、なおさら
30分では収まりきらなくなるかなあとも思ったの」
倉「確かに。しかし必要なものが足りずにドラマは成立しません。
もしも、犬塚の人となり、刑事人生、そして橋本を追った軌跡、
それが観客に重く響いたら、もう少し垣間見えたら、定年間際で
橋本を掴まえる行為だって、犬塚目線でも何か深く感じ取れたは
ずです」
鎌「それはそうなんだけどね…」
倉「せっかく塩見さんというベテランで匂いのある俳優さんを
こんな脇レベルの役に落とすなんてもったいない」
鎌「そこをどうやって30分で表現する？」
倉「カット割り、画角一つでもその匂いは出せます。変に1カットに
こだわったり、さりげなさの為にあんな記者とのツーショットの
まんまにしてたり。この監督はやはりあまり演出が上手いとは思
えません。監督とはただ話を繋ぐのではないと想うのです。監督
とは俳優の演技やカット割りで作品一話の情感の波を操作する
ものだと思います」

sinya_008

犯罪。生活。言葉。人間の真相はどこにあるの？

公園のブランコの上で告白する橋本。
倉「うーん…なんでしょうね…こんなにセリフで過去を吐露するなん
てただの二時間ドラマじゃないですか。しかも普通の内容。こう
いう内に抱えた事柄の表現こそ、深夜食堂は変えてきたんではな
いかと想うんです。原作通りと言われたらそれまでですけど…」
鎌「類似した内容で、山田洋次監督の『遙かなる山の呼び声』という
映画があるね。やむなく罪を犯してしまい逃げる高倉健と、事実を
知り驚く倍賞千恵子。二人の哀感がたまらない感動を呼ぶ。若い
監督って、山田洋次のようないわゆる『大御所』を否定する事から
始める人が多いけど、小林監督は、ああいう傑作を勉強している
だろうか…」
倉「夢から醒める想いがしますわ…救いは“私が毎日冷やし中華を
作ってあげる”と引きつって言う酒井さんの笑顔だけです…」

sinya012

食堂前で逮捕される橋本。そして食堂内へ・・・
倉「ベテラン刑事犬塚の“相変わらず冷やし中華好きなんだな”と
いう言葉も響きませんでしたよ…。変に絵は映画っぽく撮っちゃ
ってんのに。最後に食堂で食わしてやるのは犬塚の心意気や人生
も絡んでいるからのはずなのに、この再会の言葉は空虚ですよ」
鎌「ちょっとありがちな台詞回しだったね」

倉「最後、犬塚は二つ冷やし中華を頼みますよね？」
鎌「二人のために、二つだったね」
倉「僕ならば、ベタでも三つでした。犬塚もここで食べる事で、ある
種の決着の感を犬塚が持てる気がするからです。もっと言えばこ
こで犬塚が食べない理由が見当たりません。ずっと橋本を追って
いて冷やし中華を食べ過ぎたから？そんな理由くだらない！」
鎌「ほほお」
倉「冷やし中華を食べながら泣く橋本に、何も感じない。それが一番
悲しかったです…仮にも深夜食堂なのに…空虚だ…
画角もなんでこんなブサイクなんだろう…」

sinya_009

橋本逮捕後、ひとり、食堂で鍋焼きうどんを食べるひとみ。
倉「最後に、ひとみはいい子だったと思いますよ。不器用だし、
オトコを見る目もないんでしょうけど、悪い子じゃないんだと思
います。その意味ではキャスティングは良かったと思っています。
一人で鍋焼きうどんを食べる酒井さんのカットは良かったと想
うんです。せめて、あのカットを長回しにして欲しかったです。
最低、あと三倍の長さくらいに。それだけでも評価はかなり変わ
ったと思います…」

倉「僕は前回の不倫ネタよりも、犯罪ネタを使ってしまった事の方が
本当にショックでした。それが深夜食堂ならでは、となってたら
そうは想いませんでした。しかし、どこにでもあるドラマに
近かった。しかも焦点も定まっていなかった。ひとみの事を
描きたいのか、橋本とひとみの悲恋なのか、橋本の過去なのか、
橋本を追う犬塚なのか。何を描きたかったのか。全員が脇役でした」
鎌「どれかに感情移入できないと、ドラマはきつくなるね」
倉「冷やし中華ですら、逮捕のキーでしかありませんでした。最初
の寒がり暑がりのネタはどこへ消えたのか？あれは特殊な相手
を求める、相性の難しさの象徴だったりしたはずで。その表現が
冬の冷やし中華ですよね？もう何がなんだか…」
鎌「しかもマスター自身が最後に『真冬に冷やし中華なんて、食べるもん
じゃないよね』って独白までしちゃうのよ。あれは驚いた」
倉「はい。あの台詞もマスターが言うべきセリフなんでしょうかね？
今回は本当に褒める点がほとんど見つかりませんでした。作品を
批判だけするのは、僕は作家としても、だいっ嫌いな事なんです
けど、今回はちょっとムリでした。これでも実は抑えた方です。
しかし、何も心に浮かばない作品ほど罪なものは無いです」
鎌「大好きなドラマなのに、第二期は批判ばっかりが続いちゃった。
これ以上の批判はつらいから、この連載も休載しようかと思ったほど
だったんだよ」
倉「僕もです。今回は「…」(三点リーダー)ばかりになってしまい…
ラスト二話に期待します…ああ、又使ってしまった…」

sinya_010




2011.12.16

<< >>